Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Пипец / Kick-Ass (2010) BDRip 720p | D, A в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Пипец / Kick-Ass (2010) BDRip 720p | D, A через торрент.
Информация о фильме Название: Пипец / Kick-Ass Год выхода: 2011 Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал Режиссер: Мэттью Вон В ролях: Николас Кейдж, Хлоя Моретц, Марк Стронг, Кристофер Минц-Плассе, Аарон Джонсон, Гэррет М. Браун, Кларк Дьюк, Ивэн Питерс, Дебора Твисс, Линдси Фонсека, Софи Ву, Элизабет МакГоверн, Стю «Ладж» Райли О фильме:
Главный герой — школьник Дэйв Лизевски, который, вырядившись в костюм супергероя, пытается бороться с преступниками, хотя не обладает для этого никакими способностями. Параллельно два персонажа — 11-летняя девочка, которая крошит гангстеров самурайским мечом и сынок гангстера, ведущий собственное расследование, пытаются выяснить личность Дэйва…
Когда смотрел в дубляже - выключил, не досмотрев и первой трети. В переводе Гоблина посмотрел с огромным удовольствием. Не скажу, что прямо получился совсем другой фильм, но воспринимается сильно иначе. Вместо идиотских кривляний дубляторов - чёткая связная речь, а также полноценная актёрская игра (не Гоблина, а актёров оригинала, у которых интонации намного естественнее звучат, чем в нашем дубляже, где кривляются, и изо всех сил пытаются смешить где надо и не надо). Буду брать диск в коллекцию, надеюсь это подтолкнёт правообладателей официально выпустить и другие фильмы в переводе Гоблина (очень жду Гран Торино и Железную хватку, которые в дубляже также смотреть было невозможно). За раздачу спасибо!
garret
04-06-2012 23:18:58 (166 месяцев назад)
...да и сам фильм-то и жо... назвать мона с натяжкой). Кейдж просто в гости зашёл к режиссёру видать от скуки.
Скачать торрент: Пипец / Kick-Ass (2010) BDRip 720p | D, A torrent magnet