| ChPiVn | 18-05-2023 21:08:20 (35 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Классное кино, одно из Маминых самых любимейших, уже много раз видели и почти каждый раз как идет по телику опять включаем. Игра актеров суперская! Питт на высоте! |
| |
| ferrina | 01-03-2020 20:18:24 (75 месяцев назад) | | |
| Наисильнейший фильм особенно в таком переводе |
| |
| nokostik | 11-10-2019 20:26:52 (79 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Этот фильм надо смотреть только с переводом Гоблина..
другие переводы портят этот Шедевр. Спасибо. |
| |
| ZwerGl | 09-05-2019 20:13:07 (84 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
Самый лучший перевод.. Кому фильм не зашел явно смотрели в дубляже или тому подобному...
10 за раздачу и столько же за перевод правильный.. |
| |
| Wonderio619 | 21-03-2019 23:47:36 (86 месяцев назад) | | |
| Мне фильм не зашел ... |
| |
| LocalHost | 19-03-2019 20:08:45 (86 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Да, помню - зачётный фильмец. Дмитрию Пучкову (Гоблину) большой респект - я его категорически приветствую! :) |
| |
| BaDz | 19-03-2019 19:06:01 (86 месяцев назад) | | |
| Лучший фильм и только в переводе Гоблина. |
| |
| onlystar | 19-03-2019 15:21:40 (86 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Один из ярчайших фильмов жанра, доказавший, что по-праву уже два десятка лет является таковым. Время это показало, ибо так и не появилось конкурентов на этом уровне. Смотреть нужно обязательно. Гоблина как человека не воспринимаю с его каналом, а вот переводы он в свое время зачетные пилил, с этим не поспоришь!Спасибо за качественную раздачу! |
| |
| Протезист | 19-03-2019 13:41:02 (86 месяцев назад) | | |
| Snatch (Глагол) |
| |
| Iezekiily | 19-03-2019 10:35:04 (86 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Лондон? 
Культовый фильм 100 из 10! Лучше не снимут |
| |
| VadeMe | 19-03-2019 8:02:42 (86 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Кин культовый! Только вот называется он спи..или по правильному) |
| |
| Joy_25 | 02-11-2016 20:39:39 (115 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Скарабеюшка спасибо! |
| |
| J Zombie | 29-10-2015 19:22:12 (127 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Большой куш, карты деньги два ствола и рок-н-рольщик, лучше этих фильмов в таком жанре не встречал, и скорее всего никогда не встречу, такие фильмы как эти невозможно переплюнуть. Гай Ричи лучший.
10 из 10 |
| |
| unnamed160 | 19-08-2015 10:38:25 (130 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
  |
| |
| RUSSIAN_HOOLIGAN | 12-06-2015 13:25:17 (132 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
|
| |
| manowarthunder | 03-04-2015 23:30:49 (134 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
| Кто до сих пор ещё не видел - к просмотру обязательно! |
| |
| ferrina | 22-01-2015 14:38:41 (137 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Кто не посмотрит этот Шедевр в правильном переводет :) вы поняли, тот не поймет! |
| |
| dirtykillah | 23-10-2014 22:32:37 (140 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Фильм просто СУПЕР!!!! смотрел не помню сколько раз,и все равно хочется еще!! но только в правильном переводе)) |
| |
| 3ANOCI | 23-06-2014 6:39:15 (144 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
| Только что досмотрел в пятый раз(естественно с перерывами в пол года)и конечно в правильном переводе. Все актеры которые тут сыграли - почет им и уважение!!! Хотя, стыд мне, состоявшемуся как говорится человеку, надо такой фильм в блюрей на полке иметь, жаль тамошний перевод поменять нельзя((( Но это проблема временная, в интернете море ответов на мои вопросы и я их решу! Спасибо за репак!!!! |
| |
| jeefff | 10-05-2013 9:54:56 (158 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Сия картина совместима только с Гоблиновским переводом |
| |
| Mayhem_Pro | 07-04-2013 20:21:27 (159 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
Гоблин и не мог его испортить. Это перевод без искажения смысла фильма, а реально правдивый перевод, т.е. где по-английски мат, по-русски тоже мат. К слову сказать, "прикольных" переводов у Пучкова не так и много, это отдельная категория. Имхо, именно в этом переводе фильм великолепен! Смотрел цензурированную версию для 1 канала, жопа полная! Спасибо автору!
|
| |
| FRUTI | 23-03-2013 23:04:54 (159 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Что тут еще скажешь, шедевр! Талант не пропьешь, английский черный юмор во всей красе! Жаль немогу поставить вместо 10-ти 100500 баллов ))) |
| |
| DikyDuh | 07-02-2013 23:07:25 (161 месяц назад) | Оценил на: 10 | |
| Я бы об этом фильме сказал так: Большой куш для Гай Ричи, как таблица химических элементов для Д.И. Менделеева! Вот настолько фильм велик!!! |
| |
| eggbuffalo | 30-12-2012 23:08:53 (162 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
| Фильм на века и Гоблин его нисколько не испортил. Хочется и посмотреть фильм в оригинале, и понимать его, тут Пучков и в помощ. Короче, шедевр со всех сторон. |
| |
| BakDim | 27-08-2012 20:59:33 (166 месяцев назад) | | |
| Спасибо люди, всем кто на раздаче, офигенная скорость) Так захотелось этот фильм поглядеть. Фильм долго еще будет шедевром) |
| |
| DIDI8 | 04-08-2012 18:42:07 (167 месяцев назад) | | |
Хочу пересмотреть, но не знаю какой вариант скачать...
В редакции 2001 года - продолжительность фильма 01:42:46. Как в этом релизе.
А в редакции 2004 - продолжительность 01:41:16.
Хоть Гоблин подправил перевод, но народ прется от первого варианта, а новая, что-то не поперла, хотя и якобы более достоверна.
Народ, что скажите по этому поводу? |
| |
| sidorenik | 04-08-2012 14:00:59 (167 месяцев назад) | | |
| посмотри Рокенрольщика, Гай Ричи лучший!!! |
| |
| Steel Drovosek | 04-08-2012 13:30:01 (167 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Хосспади! Сколько ж раз я его под пивом смотрел!..Рекомендую всем! Думаю Г.Риччи ничего подобного больше выдать не сможет... |
| |
| Protecter2011 | 04-08-2012 12:21:10 (167 месяцев назад) | | |
| Фильм прикольный |
| |
| nord_front | 04-08-2012 11:33:48 (167 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
garret
"шуточки" во властелине - шедевр? Вам сколько лет вообще?
Что до перевода, смотрел с англ. сабами, вполне так совпадает. Многие пишут, что так переводить (почти дословно) не профессионально, но мне нравится, учитывая, что в обычном переводе (даже фиг с ним, с 150 fuck'ами) периодически несут околесицу.
Фильм супер, как и почти всё, что делает Ритчи. |
| |
| Helgy72 | 04-08-2012 10:38:06 (167 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Этот фильм можно смотреть только в Гоблине! |
| |
| z1ron | 04-08-2012 10:21:10 (167 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Властелин то пародия, а не перевод. Надо понимать разницу. Релизу спс |
| |
| garret | 04-08-2012 10:13:09 (167 месяцев назад) | | |
| У Гоблина только во Властелине шедевр, остальное у него - шлак и отстой в переводах. Любой фильм, любой жанр. |
| |
| kvalitet | 04-08-2012 8:52:42 (167 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Фильм супер, фразочки, персонажи, закрутка сюжета, заправляем всё это переводом Гоблина - и вот он ШЕДЕВР. |
| |
| СНЕл | 04-08-2012 1:39:37 (167 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| фух.а я думал я один такой,который его смотрел целыми днями.кинчик кайфуша |
| |
| BaDz | 03-08-2012 20:26:36 (167 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Да уж,пересматривать можно бесконечно. |
| |
| svi4 | 03-08-2012 18:42:54 (167 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| кинч бомба .. можно пересматривать и пересматривать))) |
| |
Скачать торрент: Большой куш / Snatch (2000) HDRip от Scarabey | Гоблин torrent magnet 
