Торрент >> Зарубежные фильмы >> Робин Гуд: Принц лохов / Robin Hood: Prince of Thieves (1991/1998) DVDRip | L1 скачать торрент
Робин Гуд: Принц лохов / Robin Hood: Prince of Thieves (1991/1998) DVDRip | L1 скачать торрент
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Робин Гуд: Принц лохов / Robin Hood: Prince of Thieves (1991/1998) DVDRip | L1 в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Робин Гуд: Принц лохов / Robin Hood: Prince of Thieves (1991/1998) DVDRip | L1 через торрент.
Информация о фильме Название: Робин Гуд: Принц лохов Оригинальное название: Robin Hood: Prince of Thieves Год выхода: 1991 / 1998 Жанр: пародия, исторический, комедия Режиссер: Кевин Рейнольдс В ролях: Кевин Костнер, Морган Фриман, Мэри Элизабет Мастрантонио, Кристиан Слэйтер, Алан Рикман, Майкл МакШейн
О фильме: Смешной перевод фильма "Робин Гуд: Принц воров". 800 лет тому назад Ричард "Львиное Сердце", король Англии, проснувшись утром, осознал, что ему нечем похмелиться. И потому отправил своих подданных в третий крестовый поход на турков. Но воины короля крупно облажались. За незаконный переход англо-турецкой границы они были схвачены и посажены в турецкую тюрьму. Но один из справедливо посаженных - некий Робин Локсли - не выдержал пытки безалкогольем и благополучно сбежал, прихватив с собой верного друга - загорелого украинца. Вместе они отправились в родное урочище, где правит злобный шериф, захвативший контроль над запасами алкоголя. Присутствует нецензурная лексика.
От автора раздачи (не путать с авторами перевода!): Самый ранний из известных мне смешных переводов, ещё "догоблинский", датирован 1998-м годом (западные поделки в этом жанре, вроде первопроходца Вуди Аллена, не в счёт. Имеются в виду переводы на постсоветском пространстве). Был создан в Минске в 1998 году двумя парнями. Распространялся через знакомых на VHS-кассетах и вскоре разошёлся на цитаты и приобрел большую популярность по всей Беларуси. Многими считается лучшим из всех когда-либо созданных альтернативных переводов.
Страна: США, Беларусь Продолжительность: 01:51:10 Перевод: Любительский одноголосый (смешной перевод)
Ура!!! Лет 10 ищу этот фильм именно в такой озвучке, гоблин нервно курит в сторонке, сколько воспоминаний, помню кассету передовали, переписывали ,пока качество стало несмотрибельное , потом вовсе утеряли, за раздачу 10, за фильм 100500
SNEAKY
24-01-2013 20:18:13 (157 месяцев назад)
Оценил на: 10
Столько лет искал!Посмешнее гоблина будет,особенно на то время!))
onZErun
18-11-2012 12:47:09 (159 месяцев назад)
Оценил на: 10
Сам фильм с нормальной озвучкой - неплох. А это версия, чтоб посмеяться и расслабиться. Не для снобов и ханжей
grigori80
08-10-2012 15:40:55 (160 месяцев назад)
невозможно смотреть!!!
aspid66
04-10-2012 18:37:57 (161 месяц назад)
Оценил на: 1
тоже мне гоблины доморощенные. почему кто-то считает что если заменить нормальную озвучку какой-то херней то сразу смешно станет? сделать смешно - еще уметь надо. а обосрать хороший фильм - невелика заслуга
spacecore
04-10-2012 15:37:24 (161 месяц назад)
Оценил на: 1
Начальные титры гнусавым голосом: "Кевин Костнер спалил свой тостер, Морган фримен курит Приму, у Денни Де Вито харя разбита" Хватило и титров, выключил это убожество и удалил. Даже как-то стыдно стало за братьев-белорусов. И как это Петросян таких кадров проглядел?
Filewatch
04-10-2012 14:31:03 (161 месяц назад)
Оценил на: 10
Нормальный фильм, после работы посмотреть можно. В оригинале бы эту дрянь смотреть не стал.
macron
04-10-2012 13:28:30 (161 месяц назад)
Оценил на: 3
Мдя, чтобы не тратить время, можно сразу заценить начальные и конечные титры - пожалуй, самые смешные моменты.
sws333
03-10-2012 22:16:07 (161 месяц назад)
Оценил на: 1
Gunvor
03-10-2012 21:22:56 (161 месяц назад)
Оценил на: 10
пасиба глянем)
он и в нормальном переводе прикольный фильм кстате
Plazmid01
03-10-2012 20:49:18 (161 месяц назад)
В таком случае зачем выкладываешь релиз, если тебе на работу!? Выкладывай тогда, когда времени полно будет!
ВВС
03-10-2012 20:48:42 (161 месяц назад)
Оценил на: 10
Я в таких случаях удаляю раздачу...потом снова заливаю.)))