Торрент >> Зарубежные фильмы >> Большая прогулка / La grande vadrouille (1966) BDRip от by Magy® | Rus.Titre скачать торрент
Большая прогулка / La grande vadrouille (1966) BDRip от by Magy® | Rus.Titre скачать торрент
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Большая прогулка / La grande vadrouille (1966) BDRip от by Magy® | Rus.Titre в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Большая прогулка / La grande vadrouille (1966) BDRip от by Magy® | Rus.Titre через торрент.
Информация о фильме Название: Большая прогулка Оригинальное название: La grande vadrouille Год выхода: 1966 Жанр: комедия, военный, приключения Режиссер: Жерар Ури В ролях: Луи де Фюнес (...Станислас) , Бурвиль (...Огюстен) , Мари Дюбуа (...Жюльетт), Андреа Паризи (...сестра Мари-Одиль), Майк Маршалл (...Макинтош), Колетт Броссе (...Жермен), Мари Марке (...настоятельница), Бенно Стензербах (...майор Ашбах), Терри-Томас (...Сэр Реджинальд), Клаудио Брук (...Питер Каниндхэм), Ги Гроссо, Мишель Модо, Персиваль Рассел (...немецкий солдат), Анри Жене (...служащий зоопарка), Пьер Бертен (...дедушка Жюльетты), Сигхардт Рупп (...Лейтенант Штермер).
Роли дублировали: Владимир Кенигсон , Андрей Попов, Владимир Ферапонтов, Антонина Кончакова, Зоя Толбузина, Лариса Пашкова, Семен Самодур, Степан Бубнов, Серафима Холина, Алексей Полевой, Константин Карельских, Виктор Файнлейб.
Фильм дублирован на киностудии "Союзмультфильм". Режиссер дубляжа - Г. Калитиевский. Звукооператор - В. Кутузов. Автор русского синхронного текста - Е. Гальперин. Редактор - З. Павлова.
О фильме:
Небо над Парижем, 1942 год. Английский бомбардировщик, выполняющий важное задание, подбит немцами. Летчики покидают горящую машину, договариваясь встретиться через некоторое время в турецкой бане. Один из них приземляется на крыше дома, где работает парижский маляр Огюстен Буве. Другой падает на крышу Гранд-Опера и прячется вместе с парашютом в апартаментах главного дирижера. А командир экипажа сэр Реджинальд «приводняется» в зоопарке - в пруду с тюленями. И как только англичане попадают в Париж, начинаются совершенно невероятные приключения…
Знаете ли Вы, что...
Станислаc показан играющим на фортепьяно в Парижской Опере. В годы немецкой оккупации Франции , Луи Де Фюнес зарабатывал на жизнь игрой на фортепьяно в парижских барах.
В Америке фильм был выпущен под названием «Don’t Look Now — We’re Being Shot at».
В финале картины звучит «Rakoczy March» Ференца Листа.
Занимает 66-е место по посещаемости среди зарубежных фильмов в советском кинопрокате.
Страна: Франция, Великобритания Студия: Les Films Corona Продолжительность: 02:03:57 Перевод: Дубляж "Союзмультфильм"
Отличие данной раздачи от всех остальных- изменный видеоряд, в который добавлены советские вступительные и конечные титры. (смотрите закладку "ТИТРЫ").
Титры
РОЛИК Релиз киноклуба Автор релиза, синхронизация звука, советских титров (воcстановление)
СОВЕТСКИЙ ДУБЛЯЖ и титры СССР (восстановленные ,новодельные)
Скачать торрент: Большая прогулка / La grande vadrouille (1966) BDRip от by Magy® | Rus.Titre torrent magnet