Путешествие / The Trip (2010) BDRip 720p от Deadmauvlad | L1 скачать торрент
|
|
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Путешествие / The Trip (2010) BDRip 720p от Deadmauvlad | L1 в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Путешествие / The Trip (2010) BDRip 720p от Deadmauvlad | L1 через торрент.
|
|
Путешествие / The Trip
Год выпуска: 2010
Страна: Великобритания
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:51:27
Перевод: Любительский одноголосный закадровый (zamez)
Оригинальная аудиодорожка: английская
Оглавление: 12 глав
Режиссёр: Майкл Уинтерботтом /Michael Winterbottom/
В ролях: Стив Куган, Steve Coogan, Роб Брайдон, Rob Brydon, Пол Попплуэлл, Paul Popplewell, Марго Стилли, Margo Stilley, Клер Килен, Claire Keelan, Ребекка Джонсон, Rebecca Johnson, Доля Гавански, Dolya Gavanski, Керри Шейл, Kerry Shale
Описание:
Два заклятых друга отправляются в тур по ресторанам северной Англии. Видные английские комики Стив Куган и Роб Брайдон играют утрированные (или нет) версии самих себя, ругаясь между собой, пародируя разных знаменитостей и цитируя английскую классику в течении одной увлекательной недели.
В переводе присутствует несколько матерных слов;
Примечание от переводчика: Поэма "Кубла Хан" Кольриджа дана в переводе Константина Бальмонта. Первые строки "Тинтернского аббатства" Вордсворта — в переводе Григория Кружкова. Слова песни "The Winner Takes It All" — в переводе Сергея Шатрова. Фраза "I've got an albatross around my neck" или "Мне на шею повешен альбатрос" стала нарицательной и впервые прозвучала в поэме "Сказание о старом мореходе" Сэмюэла Кольриджа, о котором много говорится в самом фильме, поэтому как-то ее адаптировать я даже и не пытался.
Качество: BDRip 720 (by Friday@EbP)
Контейнер: MKV
Видео: 1280x692p, 23.976 fps, x264 ~6557 kbps
Аудио №1 (RUS): DD 5.1, 48 kHz, 384 kbps | одноголосный закадровый (zamez)
Аудио №2 (ENG): DD 5.1, 48 kHz, 640 kbps
| | 1 из 10 | | Зарубежные фильмы | | 30-03-2015 16:53:05 | | 6.03 GB (6469447201 Bytes) | | закладки | | | Название | Размер | | Trip.2010.L1.BDRip.720p.Deadmauvlad.Zamez.1.DVD9.mkv | 6.03 GB (6469447201) |
|
Путешествие / The Trip (2010) BDRip 720p от Deadmauvlad | L1 скачать через торрент в хорошем качестве
| BЭNDЭR | 31-03-2015 9:53:59 (120 месяцев назад) | Оценил на: 1 | | | Только для английского зрителя! Осилил 55 минут, пошёл искать пистолет, чтобы застрелиться... | | | | Kalianishka | 30-03-2015 20:08:11 (120 месяцев назад) | | | | zamez, респект! | | |
|
Скачать торрент: Путешествие / The Trip (2010) BDRip 720p от Deadmauvlad | L1 torrent magnet