Королева Земли / Queen of Earth (2015) DVDRip | L1 скачать торрент
|
|
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Королева Земли / Queen of Earth (2015) DVDRip | L1 в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Королева Земли / Queen of Earth (2015) DVDRip | L1 через торрент.
|
|
Информация о фильме
Название: Королева Земли
Оригинальное название: Queen of Earth
Год выхода: 2015
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Алекс Росс Перри
В ролях: Элизабет Мосс, Кэтрин Уотерстон, Патрик Фьюджит, Кит Поулсон, Кейт Лин Шейл, Крэйг Бутта, Кэтерин Флеминг
О фильме:
Мир Кэтрин треснул. Ее жестоко бросил бойфренд сразу же после суицида отца, на которого та работала. На грани нервного срыва она решает провести неделю на даче у подруги Вирджинии, чтобы залечить раны, однако отношения у них довольно токсичны еще со времен прошлогодней встречи. На этот раз подруги снова начинают изводить друг дружку в пассивно-агрессивных стычках, и Кэтрин еще глубже утопает в тягучей депрессии под невыносимо надрывные звуки струнного саундтрека. Несколько раз в гости заходит сосед, который, сближаясь с Вирджинией, говорит раздражающей Кэтрин, что до смерти отца она жила в пузыре среднего класса и теперь ей никогда не достигнуть высот отца-художника на социальной лестнице. Когда Кэтрин одолевает безумный ужас от такой перспективы, ее становится искренне жаль...
Страна: США
Студия: Washington Square Films
Продолжительность: 01:29:54
Перевод: julia_83
Озвучка: Любительская одноголосая (П. Морозов)
Файл
Кодек: xvid (avi)
Качество: DVDRip
Видео: 720x400, 1483 Кбит/сек, 23,976 fps
Звук: mp3, 192 Кбит/сек, 2 канала
Семпл
Релиз от:  | | 7.5 из 10 | | Зарубежные фильмы | | 25-03-2016 13:48:06 | | 1.06 GB (1135702016 Bytes) | | закладки | | | Название | Размер | | Queen.of.Earth_(2015).avi | 1.06 GB (1135702016) |
|
Королева Земли / Queen of Earth (2015) DVDRip | L1 скачать через торрент в хорошем качестве
| SkanTor | 26-03-2016 20:11:58 (123 месяца назад) | | | | brimazenok Спасибо за содержательный коммент, возьму на заметку) | | | | brimazenok | 26-03-2016 2:26:47 (123 месяца назад) | Оценил на: 5 | | Экзистенциальная (я не знаю, что это значит, но звучит богато) драма о нелегкой женской доле. Кино не назовешь динамичным, на 95% оно состоит из диалогов, в основном между двумя главными героинями. Элизабет Мосс мне понравилась (ябвдул, кстати), играет прекрасно, и она чем-то похожа на Ирину Муравьеву в молодости, физиономия у неё такая же пластичная - разная в разных ракурсах, Уотерстон же похожа на какашку (блин, и это Шаста Фей) и играет послабее, но у неё здесь все же второстепенная роль. Не очень понравилось, как оформлены флэшбеки, как-то внезапно возникают. Вообще кино несмотря на простоту, воспринимается немного тяжеловато, диалоги периодически словно зацикливаются по смыслу. С точки зрения сюжета, страдания Кэтрин выглядят в целом правдоподобно, а ведь я же не женщина, мне кагбэ не понять. Насчет саундтрека в описании бред, невыносимые звуки здесь в другом месте, об этом ниже. Эмбиентные же звуки еле слышны, было это так изначально или испорчено в процесс русефекации - я не знаю. Снято хорошо, ненавязчиво так, оператор тоже не косячит, женщин в ночнушках снимает твердой рукой, межсценовые переходы с фейдером уместны, работают на атмосферу. Концовка ок, хорошо, что не перемудрили.
Качество видео пристойное, перевод кривоватый, а озвучка... блин, уважаемый Паша Морозов, aka PashaUP, не надо больше экспериментов с голосовыми фильтрами, это отвратительно, примерно так же, как делать минусовку путем задавления голоса с помощью remove vocal в Аудишене. Звучит плохо, много пердёжных артефактов, и да, перевод мог быть и потише, чтобы лучше голоса актеров слышать. Лучше бы послушал, как работает с озвучкой женских персонажей тот же Алексей Матвеев, или даже Гаврилов, у него голос больше на твой похож, тогда станет понятно, почему им не требуются дебильные спецэффекты. Или уж тогда партнершу себе найди, как Ден904. Спасибо, в целом твои озвучки мне нравятся.
Кино неплохое, иногда искрит, но иногда буксует. Любителям психологических драм покатит, остальным соблюдать осторожность. | | | | SkanTor | 25-03-2016 21:42:20 (123 месяца назад) | | | | Уважаемый sadman) Никакой многоголоски тут нет, озвучка одноголосая, на моей акустике голоса актёров слышно нормально, а то что с дубляжом сравнили (спасибо), но задумки на дубляж никогда не было и не будет, так как я любитель и занимаюсь своим делом давно) Но всё-равно, спасибо за отзыв! | | | | o0o | 25-03-2016 20:06:32 (123 месяца назад) | | | | Спецом пишут описание так крупно, чтобы мозг ламало ешё на первых двух, трёх словах. | | | | sadman | 25-03-2016 17:41:06 (123 месяца назад) | | | | "озвучка одноголосая" - брехня. На самом деле многоголосая попытка дубляжа поверх. Настоящих актёров практически не слышно. Ещё понятно, когда "профессионалы" дубляжи лепят - они ничего другого не умеют, но зачем любители чужое кино портят? Кто им за это денех даёт? Фтопку. | | | | SkanTor | 25-03-2016 13:47:27 (123 месяца назад) | Оценил на: 10 | | | Огромная благодарность за перевод этого фильма: julia_83 | | |
|
Скачать торрент: Королева Земли / Queen of Earth (2015) DVDRip | L1 torrent magnet