Торрент >> Зарубежные фильмы >> Отряд самоубийц / Suicide Squad (2016) HDRip от Scarabey | Расширенная версия | iTunes, A скачать торрент
Отряд самоубийц / Suicide Squad (2016) HDRip от Scarabey | Расширенная версия | iTunes, A скачать торрент
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Отряд самоубийц / Suicide Squad (2016) HDRip от Scarabey | Расширенная версия | iTunes, A в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Отряд самоубийц / Suicide Squad (2016) HDRip от Scarabey | Расширенная версия | iTunes, A через торрент.
Год выпуска: 2016 Страна: США Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения Продолжительность: 02:14:32 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Авторский (одноголосый, закадровый) [Матвеев, на моменты расширенной версии] Субтитры: русские - вшитые - на текст и пр.
Режиссер: Дэвид Эйр / David Ayer
В ролях: Марго Робби, Уилл Смит, Джаред Лето, Джай Кортни, Кара Делевинь, Джей Эрнандес, Юэль Киннаман, Виола Дэвис, Скотт Иствуд
Описание: Правительство решает дать команде суперзлодеев шанс на искупление. Подвох в том, что их отправляют на миссию, где они, вероятнее всего, погибнут.
Субтитры на песни - это уже лишнее. Часть диалогов, наоборот, не имеет субтитров, да ещё и ошибки в письме сабов встречаются.
impreza555
27-01-2017 1:28:10 (110 месяцев назад)
Субтитры совершенно бестолковые: переведены слова песен, звучащих в фильме, при этом не переведены надписи, а так же диалоги Чародейки с братом. Считаю что это минус, т.к теряется часть смысла.
Skgdfg
08-01-2017 16:37:18 (110 месяцев назад)
Оценил на: 3
Так вот они какие, современные сказки... Спасибо!
RUSSIAN_HOOLIGAN
04-12-2016 23:26:15 (112 месяца назад)
Оценил на: 10
черезчур распиарен. не раскрылась история как надо, так же как и случилось в людях икс апокалипсис. но актеры живые. в целом неплохой фильмец.
MiHaLk
04-12-2016 16:06:09 (112 месяца назад)
Оценил на: 3
Звук местами хрипит, в мусорку!
FirstRonin
30-11-2016 16:57:26 (112 месяца назад)
Оценил на: 10
Когда с офф переводом будет?
Lesorx
30-11-2016 8:53:10 (112 месяца назад)
Сделайте пожалуйста BDRip на 2.18 !!!
koles2014
30-11-2016 0:44:33 (112 месяца назад)
Оценил на: 10
Классное кино. Спасибо !!!
будулайроманов
21-11-2016 21:34:11 (112 месяца назад)
В сети доступен полный перевод расширенной версии от Алексея Матвеева.
DangerZloo
20-11-2016 14:51:13 (112 месяца назад)
Оценил на: 10
Гугл в помощь, как уже писали, в сети есть с дубляжом и сабами на расширенные места.
Сантиметро Сексуал
20-11-2016 11:33:15 (112 месяца назад)
Как расширеный фильм ? Стоит пересматривать или стало еще хуже как "Охотницы за преведениями" ???
DeXTeR26
19-11-2016 23:31:35 (112 месяца назад)
Gorefest_666, а форс. сабы есть? Звук тут уже один человек и так замутил. И почему еще нет на руторе такой раздачи?
Gorefest_666
19-11-2016 21:36:08 (112 месяца назад)
На соседнем трекере как раз и раздают WEB-DL 1080p с дубляжом и сабами на места без перевода, я дёрнул оттуда себе. Тут ссылки на сторонние ресурсы не приветствуются, так что гуглите ребятки!
волан де морт
19-11-2016 20:52:08 (112 месяца назад)
И где?????
DXaoc
19-11-2016 20:49:50 (112 месяца назад)
Klotet это как "-видишь суслика?. -нет. -а он есть."
Gorefest_666
19-11-2016 20:12:18 (112 месяца назад)
На расширенную версию уже есть дубляж, а на расширенные места без перевода - форсированные субтитры русские.