Торрент >> Зарубежные фильмы >> Демон внутри / The Autopsy of Jane Doe (2016) BDRip-AVC от OlLanDGroup | P | Лицензия, AlexFilm скачать торрент
Демон внутри / The Autopsy of Jane Doe (2016) BDRip-AVC от OlLanDGroup | P | Лицензия, AlexFilm скачать торрент
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Демон внутри / The Autopsy of Jane Doe (2016) BDRip-AVC от OlLanDGroup | P | Лицензия, AlexFilm в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Демон внутри / The Autopsy of Jane Doe (2016) BDRip-AVC от OlLanDGroup | P | Лицензия, AlexFilm через торрент.
Демон внутри / The Autopsy of Jane Doe «Есть вещи страшнее смерти»
Год выпуска: 2016 Страна: Великобритания, США Производство: 42, IM Global, Impostor Pictures Жанр: ужасы, детектив
Перевод: Профессиональный многоголосый | Лицензия, AlexFilm Субтитры: Нет
Описание: Тилдены. Морг и крематорий. Вот уже третье поколение Тилдены исправно выполняют свою работу. "Если взялись за дело, то выполняем его до конца!" Именно так звучит девиз этой небольшой семейной фирмы. Старший Тилден помогает полиции раскрывать преступления, используя свои обширные знания и опыт. Однажды, давний друг Тильманов, инспектор Берг, привозит в морг тело девушки, личность которой невозможно установить. Так же он просит провести вскрытие до утра следующего дня. Отец с сыном принимаются за работу...
DiMk@™ Спасибо, проинформировали, весьма потешился с переводов разных стран... P.S: Кто бы что не говорил - сам фильм хорош, не однозначен по сценарию. Такой рекомендую смотреть в полночь и в одиночесте(можно зацепить баклашку пива для смелости))
DiMk@™
12-11-2017 20:03:58 (103 месяца назад)
6arrep да
6arrep
12-11-2017 19:55:28 (103 месяца назад)
Интересно, в других странах также коверкают названия зарубежных фильмов?..
aleksakir
12-11-2017 14:14:29 (103 месяца назад)
Так я и не понял в описании - Тилдены оне или Тильманы?!
alsoft
22-04-2017 13:14:48 (110 месяцев назад)
Знатоки английского языка ,вы слыхали об авторских правах ? Правообладатель устанавливает название фильма для разных регионов и стран так ,как ему хочется.И ,если на английском он называется "Вскрытие...." ,то в России он идет под названием "Демон внутри". Так захотелось правообладателю. В чем вообще проблема ? Или вы думаете ,что никто не может правильно (дословно ) перевести название ?
VIKKROT
19-04-2017 16:50:59 (110 месяцев назад)
Оценил на: 6
Всегда ору с перевода названий )))) написано вскрытие Джейн Доу... перевод Демон в нутри... Ппц я реально не понимаю как так переводят))))) А фильм жутковатый. в начале правда мерзко а не страшно.
digiandr
18-04-2017 23:53:50 (110 месяцев назад)
Слабо. Пластмассовую куклу резали и бензином баловались клоуны.