Торрент >> Зарубежные фильмы >> День сурка / Groundhog Day (1993) WEB-DL-HEVC 2160p | 4K | HDR10 | Dolby Vision Profile 8 | D, P, P2, A, L1 скачать торрент

День сурка / Groundhog Day (1993) WEB-DL-HEVC 2160p | 4K | HDR10 | Dolby Vision Profile 8 | D, P, P2, A, L1 скачать торрент Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать День сурка / Groundhog Day (1993) WEB-DL-HEVC 2160p | 4K | HDR10 | Dolby Vision Profile 8 | D, P, P2, A, L1 в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать День сурка / Groundhog Day (1993) WEB-DL-HEVC 2160p | 4K | HDR10 | Dolby Vision Profile 8 | D, P, P2, A, L1 через торрент. Информация о фильме Название: День сурка Оригинальное название: Groundhog Day Год выпуска: 1993 Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия Режиссер: Харольд Рэмис В ролях: Билл Мюррей (Phil), Энди МакДауэлл (Rita), Крис Эллиот (Larry), Стивен Тоболовски (Ned), Брайан Дойл-Мюррей (Buster), Марита Герати (Nancy), Анджела Пэтон (Mrs. Lancaster), Рик Дукомман (Gus), Рик Овертон (Ralph), Робин Дьюк (Doris the Waitress), Кэрол Бивинс (Anchorwoman), Уилли Гарсон (Phil's Assistant Kenny) О фильме: «День сурка» — культовая драматическая комедия 1993 года режиссера Гарольда Рэмиса, в которой Билл Мюррей блистает в роли саркастичного метеоролога, попавшего во временную петлю. Фильм сочетает абсурдный юмор, философские размышления о смысле жизни и тонкую романтику. Лента стала шедевром благодаря харизме Мюррея и мастерству Рэмиса. Это история об искуплении, самопознании и поиске человечности в жизненной рутине. Эгоист и циник Фил Коннорс (Билл Мюррей) отправляется в маленький городок Панксатони снимать репортаж о том, как сурок-пророк предсказывает погоду. Попав во временную петлю, он вынужден проживать 2 февраля снова и снова. Сначала Фил использует ситуацию для личных забав, от обжорства до соблазнения местных жительниц, но вскоре бесконечное повторение дня приводит его к отчаянию, депрессии и даже попыткам самоубийства. Общение с милой и открытой Ритой (Энди МакДауэлл) и жителями Панксатони постепенно преображает Фила. Он осваивает игру на пианино, помогает окружающим и начинает ценить каждый день. С юмором и теплотой фильм показывает, как мизантроп становится человеком, способным любить и видеть смысл в жизни, обретая свободу от временной петли через внутренние изменения. MPAA: PG - Рекомендуется присутствие родителей Страна: США Студия: Columbia Pictures Corporation Продолжительность: 01:41:04 Перевод: Профессиональный (дублированный), Профессиональный (многоголосый, закадровый), Профессиональный (двухголосый, закадровый), Авторский (одноголосый, закадровый), Любительский (одноголосый, закадровый) Файл Качество: WEB-DL-HEVC 2160p | Groundhog.Day.1993.2160p.iT.WEB-DL.Hybrid.H265.DV.HDR.DDP.Atmos.5.1.English-HONE Формат: Matroska Видео: 3840x2076 at 23.976 fps, MPEG-H HEVC, ~24600 kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Дубляж, Ленфильм| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Дубляж, IVI / Voize| Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Дубляж, AlexFilm| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Многоголосый закадровый, TVShows| Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ| Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, РТР| Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384 kbps avg |Многоголосый закадровый, LostFilm| Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Двухголосый закадровый, Видеосервис / Позитив Мультимедиа| Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, Рен-ТВ| Аудио#10: Russian: 48 kHz, E-AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1024 kbps avg |Авторский, А.Гаврилов| Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, Ю.Живов| Аудио#12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, Matros CDV| Аудио#13: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, А.Мишин| Аудио#14: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, М.Ошурков| Аудио#15: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Авторский, М.Чадов| Аудио#16: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Любительский, с VHS| Аудио#17: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Дубляж, Так Треба Продакшн| Аудио#18: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТК "Україна"| Аудио#19: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, ТК "1+1"| Аудио#20: Kazakh: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТК "Qazaqstan"| Аудио#21: English: 48 kHz, E-AC3 JOC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps avg Аудио#22: English: 48 kHz, FLAC, 2/0 (L,R) ch, ~574 kbps avg Аудио#23: English 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Commentary by director/writer Harold Ramis| Субтитры: Russian (Forced, 6xFull), Ukrainian (Forced, Full), English (Full, SDH, Commentary) ***Сохранены оригинальные главы ***Релиз: arxivariys Доп. информация - За дорожки №1-6,8-16 и субтитры спасибо Sh@G, JUSTKANT, Sp1end1d., BORISIMMORTAL;<br /> - За дубляж IVI спасибо flaSI-I;<br /> - За AlexFilm спасибо Romanych_777;<br /> - Полностью переработаны чаптеры. Тайминги с DVD NTSC подогнаны по ключевым кадрам. Всё, что имеется в сети, включая забугорные трекера - от балды набитые и никак с реальными не совпадающие;<br /> - За дорожки №17-19 и украинские субтитры спасибо: Anonymous@Hurtom;<br /> - За дорожку №20 спасибо: Pеrfесt_03. Знаете ли вы, что... <li>Фильм снят по мотивам рассказа Дэнни Рубина.<br /> <li>Во время съемок картины Билл Мюррей получил производственную травму. Он был дважды укушен сурком.<br /> <li>Режиссер Харольд Рэмис планировал пригласить на исполнение главной роли Тома Хэнкса, но впоследствии признал, что Том «слишком хорош» для этой роли.<br /> <li>Наиболее широко День Сурка отмечается в небольшом городке Панксутони (штат Пенсильвания) с населением всего 6,7 тыс. человек. О сроке наступления весны судят по сурку по кличке Фил, который в этот день впервые выходит из своей норы после зимней спячки. Если видна его тень, то зима продлится шесть недель, а если нет - то наступление весны уже близко.<br /> <li>Съемки картины велись не в Панксутони, а в городке Вудсток (штат Иллинойс). Между тем, Билл Мюррей и Харольд Рэмис посещали настоящую церемонию лично за год до выхода картины, в 1992 году.<br /> <li>Релиз картины, собравшей в североамериканском прокате 70,9 млн. долларов, существенно повысил интерес зевак к Дню Сурка и соответствующей ему церемонии. В частности, в 1997 году на торжестве присутствовало 35 тысяч человек (в 5 раз больше численности самого городка).<br /> <li>В первой версии сценария подразумевалось, что Фил Коннорс застрял в Дне Сурка с первых кадров фильма. Позднее Харольд Рэмис решил переписать сценарий, чтобы зрителю было проще втянуться в сюжетные перипетии.<br /> <li>По первоначальному замыслу, злоключения Фила Коннорса начались из-за того, что его прокляла бывшая подружка, которую тот безжалостно бросил. Но по ходу доработки сценария такой сюжетный поворот был исключён.<br /> <li>Рэмис утверждал, что почти всякий раз, когда он пытался объяснить Мюррею смысл сцены, тот перебивал его и спрашивал: «Ты мне только скажи - хороший Фил или плохой Фил?»<br /> <li>В процессе обучения фортепианному искусству Фил играет «Рапсодию на тему Паганини» Рахманинова. Эта романтическая тема также использована в другом фантастическом фильме, «Где-то во времени» (1980). Первые робкие удары по клавишам во время самого первого урока Билл Мюррей делает самостоятельно. Не владея нотной грамотой, он подобрал мелодию на слух.<br /> <li>Зажигательная песня «Метеоролог» («Weatherman»), обрамляющая фильм, сочинена совместно Харольдом Рэмисом и Джорджем Фентоном.<br /> <li>Съёмки сцены, в которой раздражённый Фил вдребезги разбивает будильник, прошли не так, как ожидалось: от удара Мюррея часы едва треснули, так что съёмочной группе пришлось нанести завершающий удар молотком. Несмотря на это (и это вошло в фильм) петь они так и не перестали.<br /> <li>Песня, под которую Фил просыпается каждое утро 2 февраля - это «I Got You Babe» в исполнении дуэта «Сонни и Шер», популярный хит августа 1965 года.<br /> <li>Одновременно вышел фильм «Двенадцать ноль одна пополуночи», в котором был использован тот же сюжетный ход, что, по воспоминаниям сценариста этого фильма Ричарда Лупоффа, вызвало 6-месячные судебные разбирательства.<br /> <li>Фил Коннорс проживает 2 февраля 34 раза. На самом деле по сюжету подразумевается, что этих дней намного больше, но по ходу действия картины показывается именно 34 дня. Как признался впоследствии Харольд Рэмис, в оригинальном сценарии фигурировала цифра в 10,000 лет, но в конечном итоге продолжительность дня сурка составила около 10 лет.<br /> <li>На 7 минуте фильма шарфа у главного героя не видно вообще, а в следующей сцене шарф уже выглядывает из-под пальто.<br /> <li>В одной из сцен, где Фил наблюдает, как к банку подъезжают инкассаторы, чтобы в конечном итоге украсть мешок денег, пальто Фила нараспашку, но в следующей сцене оно уже аккуратно заправлено.<br /> </li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li></li> MediaInfo General<br /> Unique ID : 93049966892359049506878863939575525080 (0x4600C591D0DC80E77C2AE92DDB94AED8)<br /> Complete name : День сурка.1993.WEB-DL.2160p.mkv<br /> Format : Matroska<br /> Format version : Version 4<br /> File size : 23.2 GiB<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Overall bit rate mode : Variable<br /> Overall bit rate : 32.8 Mb/s<br /> Frame rate : 23.976 FPS<br /> Encoded date : 2026-01-25 19:12:55 UTC<br /> Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit<br /> Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1<br /> Attachments : poster.jpg<br /> <br /> Video<br /> ID : 1<br /> Format : HEVC<br /> Format/Info : High Efficiency Video Coding<br /> Format profile : Main 10@L5@High<br /> HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.07, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible<br /> Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate : 24.6 Mb/s<br /> Width : 3 840 pixels<br /> Height : 2 076 pixels<br /> Display aspect ratio : 1.85:1<br /> Frame rate mode : Constant<br /> Frame rate : 23.976 FPS<br /> Color space : YUV<br /> Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)<br /> Bit depth : 10 bits<br /> Bits/(Pixel*Frame) : 0.129<br /> Stream size : 17.4 GiB (75%)<br /> Default : Yes<br /> Forced : No<br /> Color range : Limited<br /> Color primaries : BT.2020<br /> Transfer characteristics : PQ<br /> Matrix coefficients : BT.2020 non-constant<br /> Mastering display color primaries : BT.2020<br /> Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2<br /> Maximum Content Light Level : 1470 cd/m2<br /> Maximum Frame-Average Light Level : 168 cd/m2<br /> <br /> Audio #1<br /> ID : 2<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : Dub, Ленфильм<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : Yes<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -27 dB<br /> ltrtcmixlev : -3.0 dB<br /> ltrtsurmixlev : -3.0 dB<br /> lorocmixlev : -3.0 dB<br /> lorosurmixlev : -3.0 dB<br /> dialnorm_Average : -27 dB<br /> dialnorm_Minimum : -27 dB<br /> dialnorm_Maximum : -27 dB<br /> <br /> Audio #2<br /> ID : 3<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : Dub, Voize<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -31 dB<br /> dsurmod : Not Dolby Surround encoded<br /> ltrtcmixlev : 3.0 dB<br /> ltrtsurmixlev : 3.0 dB<br /> lorocmixlev : 3.0 dB<br /> lorosurmixlev : 3.0 dB<br /> dialnorm_Average : -31 dB<br /> dialnorm_Minimum : -31 dB<br /> dialnorm_Maximum : -31 dB<br /> <br /> Audio #3<br /> ID : 4<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 640 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel layout : L R C LFE Ls Rs<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 463 MiB (2%)<br /> Title : Dub, AlexFilm<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -27 dB<br /> cmixlev : -3.0 dB<br /> surmixlev : -3 dB<br /> dialnorm_Average : -27 dB<br /> dialnorm_Minimum : -27 dB<br /> dialnorm_Maximum : -27 dB<br /> <br /> Audio #4<br /> ID : 5<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 640 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel layout : L R C LFE Ls Rs<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 463 MiB (2%)<br /> Title : MVO, TVShows<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -31 dB<br /> cmixlev : -4.5 dB<br /> surmixlev : -6 dB<br /> dialnorm_Average : -31 dB<br /> dialnorm_Minimum : -31 dB<br /> dialnorm_Maximum : -31 dB<br /> <br /> Audio #5<br /> ID : 6<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 1 channel<br /> Channel layout : M<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : MVO, ОРТ<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -31 dB<br /> ltrtcmixlev : 3.0 dB<br /> ltrtsurmixlev : 3.0 dB<br /> lorocmixlev : 3.0 dB<br /> lorosurmixlev : 3.0 dB<br /> dialnorm_Average : -31 dB<br /> dialnorm_Minimum : -31 dB<br /> dialnorm_Maximum : -31 dB<br /> <br /> Audio #6<br /> ID : 7<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : MVO, РТР<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -27 dB<br /> dialnorm_Average : -27 dB<br /> dialnorm_Minimum : -27 dB<br /> dialnorm_Maximum : -27 dB<br /> <br /> Audio #7<br /> ID : 8<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 384 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 278 MiB (1%)<br /> Title : MVO, LostFilm<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -31 dB<br /> dialnorm_Average : -31 dB<br /> dialnorm_Minimum : -31 dB<br /> dialnorm_Maximum : -31 dB<br /> <br /> Audio #8<br /> ID : 9<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 640 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel layout : L R C LFE Ls Rs<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 463 MiB (2%)<br /> Title : DVO, Видеосервис / Позитив Мультимедиа<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -31 dB<br /> cmixlev : -4.5 dB<br /> surmixlev : -6 dB<br /> dialnorm_Average : -31 dB<br /> dialnorm_Minimum : -31 dB<br /> dialnorm_Maximum : -31 dB<br /> <br /> Audio #9<br /> ID : 10<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : DVO, Рен-ТВ<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -31 dB<br /> dialnorm_Average : -31 dB<br /> dialnorm_Minimum : -31 dB<br /> dialnorm_Maximum : -31 dB<br /> <br /> Audio #10<br /> ID : 11<br /> Format : E-AC-3<br /> Format/Info : Enhanced AC-3<br /> Commercial name : Dolby Digital Plus<br /> Codec ID : A_EAC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 1 024 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel layout : L R C LFE Ls Rs<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 740 MiB (3%)<br /> Title : А. Гаврилов<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -23 dB<br /> compr : -0.28 dB<br /> dmixmod : Lo/Ro<br /> ltrtcmixlev : -3.0 dB<br /> ltrtsurmixlev : -3.0 dB<br /> lorocmixlev : -3.0 dB<br /> lorosurmixlev : -3.0 dB<br /> dialnorm_Average : -23 dB<br /> dialnorm_Minimum : -23 dB<br /> dialnorm_Maximum : -23 dB<br /> <br /> Audio #11<br /> ID : 12<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : Ю. Живов<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -27 dB<br /> dsurmod : Not Dolby Surround encoded<br /> dialnorm_Average : -27 dB<br /> dialnorm_Minimum : -27 dB<br /> dialnorm_Maximum : -27 dB<br /> <br /> Audio #12<br /> ID : 13<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : Matros CDV<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -31 dB<br /> dsurmod : Not Dolby Surround encoded<br /> ltrtcmixlev : 3.0 dB<br /> ltrtsurmixlev : 3.0 dB<br /> lorocmixlev : 3.0 dB<br /> lorosurmixlev : 3.0 dB<br /> dialnorm_Average : -31 dB<br /> dialnorm_Minimum : -31 dB<br /> dialnorm_Maximum : -31 dB<br /> <br /> Audio #13<br /> ID : 14<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : А. Мишин<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -31 dB<br /> dsurmod : Not Dolby Surround encoded<br /> ltrtcmixlev : 3.0 dB<br /> ltrtsurmixlev : 3.0 dB<br /> lorocmixlev : 3.0 dB<br /> lorosurmixlev : 3.0 dB<br /> dialnorm_Average : -31 dB<br /> dialnorm_Minimum : -31 dB<br /> dialnorm_Maximum : -31 dB<br /> <br /> Audio #14<br /> ID : 15<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : М. Ошурков<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -31 dB<br /> dialnorm_Average : -31 dB<br /> dialnorm_Minimum : -31 dB<br /> dialnorm_Maximum : -31 dB<br /> <br /> Audio #15<br /> ID : 16<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 640 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel layout : L R C LFE Ls Rs<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 463 MiB (2%)<br /> Title : М. Чадов<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -27 dB<br /> cmixlev : -3.0 dB<br /> surmixlev : -3 dB<br /> dialnorm_Average : -27 dB<br /> dialnorm_Minimum : -27 dB<br /> dialnorm_Maximum : -27 dB<br /> <br /> Audio #16<br /> ID : 17<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : Неизвестный с VHS<br /> Language : Russian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -27 dB<br /> dialnorm_Average : -27 dB<br /> dialnorm_Minimum : -27 dB<br /> dialnorm_Maximum : -27 dB<br /> <br /> Audio #17<br /> ID : 18<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : Dub, Так Треба Продакшн<br /> Language : Ukrainian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -27 dB<br /> dialnorm_Average : -27 dB<br /> dialnorm_Minimum : -27 dB<br /> dialnorm_Maximum : -27 dB<br /> <br /> Audio #18<br /> ID : 19<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : MVO, ТК "Україна"<br /> Language : Ukrainian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -27 dB<br /> dialnorm_Average : -27 dB<br /> dialnorm_Minimum : -27 dB<br /> dialnorm_Maximum : -27 dB<br /> <br /> Audio #19<br /> ID : 20<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : DVO, ТК "1+1"<br /> Language : Ukrainian<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -27 dB<br /> dialnorm_Average : -27 dB<br /> dialnorm_Minimum : -27 dB<br /> dialnorm_Maximum : -27 dB<br /> <br /> Audio #20<br /> ID : 21<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : MVO, Телеканал "Qazaqstan"<br /> Language : Kazakh<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -24 dB<br /> ltrtcmixlev : -3.0 dB<br /> ltrtsurmixlev : -3.0 dB<br /> lorocmixlev : -3.0 dB<br /> lorosurmixlev : -3.0 dB<br /> dialnorm_Average : -24 dB<br /> dialnorm_Minimum : -24 dB<br /> dialnorm_Maximum : -24 dB<br /> <br /> Audio #21<br /> ID : 22<br /> Format : E-AC-3 JOC<br /> Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding<br /> Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos<br /> Codec ID : A_EAC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 768 kb/s<br /> Channel(s) : 6 channels<br /> Channel layout : L R C LFE Ls Rs<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 555 MiB (2%)<br /> Language : English (US)<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Complexity index : 16<br /> Number of dynamic objects : 15<br /> Bed channel count : 1 channel<br /> Bed channel configuration : LFE<br /> Dialog Normalization : -27 dB<br /> compr : -0.28 dB<br /> dialnorm_Average : -27 dB<br /> dialnorm_Minimum : -27 dB<br /> dialnorm_Maximum : -27 dB<br /> <br /> Audio #22<br /> ID : 23<br /> Format : FLAC<br /> Format/Info : Free Lossless Audio Codec<br /> Codec ID : A_FLAC<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Variable<br /> Bit rate : 574 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)<br /> Bit depth : 16 bits<br /> Compression mode : Lossless<br /> Stream size : 415 MiB (2%)<br /> Title : Original Dolby Stereo<br /> Writing library : libFLAC 1.4.3 (2023-06-23)<br /> Language : English<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> MD5 of the unencoded content : AEF39EF2B9F8FB23C8310FCC4241D3C8<br /> <br /> Audio #23<br /> ID : 24<br /> Format : AC-3<br /> Format/Info : Audio Coding 3<br /> Commercial name : Dolby Digital<br /> Format settings : Dolby Surround<br /> Codec ID : A_AC3<br /> Duration : 1 h 41 min<br /> Bit rate mode : Constant<br /> Bit rate : 192 kb/s<br /> Channel(s) : 2 channels<br /> Channel layout : L R<br /> Sampling rate : 48.0 kHz<br /> Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 139 MiB (1%)<br /> Title : Commentary by director/writer Harold Ramis<br /> Language : English<br /> Service kind : Complete Main<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> Dialog Normalization : -31 dB<br /> dsurmod : Dolby Surround encoded<br /> dialnorm_Average : -31 dB<br /> dialnorm_Minimum : -31 dB<br /> dialnorm_Maximum : -31 dB<br /> <br /> Text #1<br /> ID : 25<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 35 min 34 s<br /> Bit rate : 0 b/s<br /> Frame rate : 0.001 FPS<br /> Count of elements : 3<br /> Stream size : 135 Bytes (0%)<br /> Title : forced<br /> Language : Russian<br /> Default : Yes<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #2<br /> ID : 26<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 1 h 37 min<br /> Bit rate : 113 b/s<br /> Frame rate : 0.228 FPS<br /> Count of elements : 1329<br /> Stream size : 80.7 KiB (0%)<br /> Title : full / R5<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #3<br /> ID : 27<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 1 h 40 min<br /> Bit rate : 128 b/s<br /> Frame rate : 0.116 FPS<br /> Count of elements : 705<br /> Stream size : 94.9 KiB (0%)<br /> Title : full / Victor D.<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #4<br /> ID : 28<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 1 h 37 min<br /> Bit rate : 98 b/s<br /> Frame rate : 0.193 FPS<br /> Count of elements : 1123<br /> Stream size : 70.0 KiB (0%)<br /> Title : full / Alex Raynor<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #5<br /> ID : 29<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 1 h 37 min<br /> Bit rate : 88 b/s<br /> Frame rate : 0.229 FPS<br /> Count of elements : 1333<br /> Stream size : 62.8 KiB (0%)<br /> Title : full / sunny-sko<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #6<br /> ID : 30<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 1 h 37 min<br /> Bit rate : 96 b/s<br /> Frame rate : 0.228 FPS<br /> Count of elements : 1330<br /> Stream size : 68.5 KiB (0%)<br /> Title : full / Igor Gindin<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #7<br /> ID : 31<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 1 h 37 min<br /> Bit rate : 99 b/s<br /> Frame rate : 0.228 FPS<br /> Count of elements : 1330<br /> Stream size : 70.5 KiB (0%)<br /> Title : full / GЕLULА & СО<br /> Language : Russian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #8<br /> ID : 32<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 56 min 48 s<br /> Bit rate : 1 b/s<br /> Frame rate : 0.005 FPS<br /> Count of elements : 18<br /> Stream size : 672 Bytes (0%)<br /> Title : forced<br /> Language : Ukrainian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #9<br /> ID : 33<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 1 h 40 min<br /> Bit rate : 96 b/s<br /> Frame rate : 0.252 FPS<br /> Count of elements : 1511<br /> Stream size : 70.8 KiB (0%)<br /> Title : full<br /> Language : Ukrainian<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #10<br /> ID : 34<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 1 h 37 min<br /> Bit rate : 65 b/s<br /> Frame rate : 0.241 FPS<br /> Count of elements : 1400<br /> Stream size : 46.9 KiB (0%)<br /> Title : full<br /> Language : English<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #11<br /> ID : 35<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 1 h 38 min<br /> Bit rate : 70 b/s<br /> Frame rate : 0.260 FPS<br /> Count of elements : 1542<br /> Stream size : 50.6 KiB (0%)<br /> Title : SDH<br /> Language : English<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Text #12<br /> ID : 36<br /> Format : UTF-8<br /> Codec ID : S_TEXT/UTF8<br /> Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text<br /> Duration : 1 h 40 min<br /> Bit rate : 73 b/s<br /> Frame rate : 0.242 FPS<br /> Count of elements : 1455<br /> Stream size : 54.2 KiB (0%)<br /> Title : Commentary by director/writer Harold Ramis<br /> Language : English<br /> Default : No<br /> Forced : No<br /> <br /> Image<br /> Title : poster.jpg<br /> Format : JPEG<br /> Muxing mode : Attachment<br /> Width : 336 pixels<br /> Height : 500 pixels<br /> Color space : YUV<br /> Chroma subsampling : 4:4:4<br /> Bit depth : 8 bits<br /> Compression mode : Lossy<br /> Stream size : 75.7 KiB (0%)<br /> <br /> Menu<br /> 00:00:00.000 : en:Chapter 1<br /> 00:02:37.000 : en:Chapter 2<br /> 00:03:38.000 : en:Chapter 3<br /> 00:07:30.000 : en:Chapter 4<br /> 00:12:09.000 : en:Chapter 5<br /> 00:18:16.000 : en:Chapter 6<br /> 00:22:29.000 : en:Chapter 7<br /> 00:25:19.000 : en:Chapter 8<br /> 00:26:25.000 : en:Chapter 9<br /> 00:28:27.000 : en:Chapter 10<br /> 00:34:31.000 : en:Chapter 11<br /> 00:35:54.000 : en:Chapter 12<br /> 00:37:58.000 : en:Chapter 13<br /> 00:38:45.000 : en:Chapter 14<br /> 00:40:59.000 : en:Chapter 15<br /> 00:43:16.000 : en:Chapter 16<br /> 00:44:17.000 : en:Chapter 17<br /> 00:57:06.000 : en:Chapter 18<br /> 01:00:28.000 : en:Chapter 19<br /> 01:06:07.000 : en:Chapter 20<br /> 01:15:24.000 : en:Chapter 21<br /> 01:16:46.000 : en:Chapter 22<br /> 01:19:57.000 : en:Chapter 23<br /> 01:23:06.000 : en:Chapter 24<br /> 01:26:27.000 : en:Chapter 25<br /> 01:30:02.000 : en:Chapter 26<br /> 01:32:48.000 : en:Chapter 27<br /> 01:34:49.000 : en:Chapter 28 Скриншоты <center><img loading="lazy" src="https://i3.imageban.ru/thumbs/2026.02.02/6239007951ee1d66dab65fb62d23e34c.png" /> <img loading="lazy" src="https://i6.imageban.ru/thumbs/2026.02.02/fc8c168aca9010a1c9f49894f2407425.png" /> <img loading="lazy" src="https://i1.imageban.ru/thumbs/2026.02.02/fc9a1bc0b62ab1c19853031bf0405b42.png" /> <img loading="lazy" src="https://i7.imageban.ru/thumbs/2026.02.02/ee5e1122a8a40e6c28ed0bec0610acf7.png" /></center> Оценка 10 из 10 Категория Зарубежные фильмы Добавлен 02-02-2026 16:59:05 Размер 23.19 GB (24899003228 Bytes) Добавить в закладки Связанные раздачи Добавлен Название Размер Пиры 15 Авг 25 День сурка / Groundhog Day (1993) BDRip-AVC | P | LostFilm 1.38 GB  5  0 14 Май 25 День сурка / Groundhog Day (1993) BDRip-HEVC 1080p от RIPS CLUB | D, P, P2, A, L1 | JPN Mastered in 4K Transfer 1 15.54 GB  8  0 23 Май 24 День сурка / Groundhog Day (1993) BDRip-AVC от New-Team | P 7 745.16 MB  0  0 21 Фев 24 День сурка / Groundhog Day (1993) UHD BDRip 2160p | 4K | HDR | Dolby Vision Profile 8 | D, P, P2, A 37.21 GB  2  1 24 Янв 22 День сурка / Groundhog Day (1993) HDRip от ExKinoRay | D 2 746.04 MB  1  0 12 Янв 22 День сурка / Groundhog Day (1993) BDRip от HQCLUB 29 2.18 GB  5  0 12 Янв 22 День сурка / Groundhog Day (1993) BDRip 1080p | D, P, P2, A | 4K Remastered 9 16.92 GB  2  0 Файлы (1) Название Размер День сурка.1993.WEB-DL.2160p.mkv 23.19 GB (24899003228)

День сурка / Groundhog Day (1993) WEB-DL-HEVC 2160p | 4K | HDR10 | Dolby Vision Profile 8 | D, P, P2, A, L1 скачать через торрент в хорошем качестве

2komus	03-02-2026 4:00:06 (4 месяца назад)
98 месяцев назад первые коменты, божечки мои
mrrvg	02-02-2021 19:05:55 (65 месяцев назад)
Как устроен «День сурка» https://youtu.be/IeQZauiIr0g
Nimhi	02-02-2021 18:37:07 (65 месяцев назад)
Фильм - страшный, конечно. Человек-марионетка - это сильно и страшно. Человек, лишённый свободы настолько, что даже сам с собой покончить не может... - то есть, последнюю степень свободы у него отняли... Это совсем жутко. Плюс заранее запрограммированное, сусальное, приторное "счастие" - бр-р-р, та ну на фиг!!!
no such user	02-02-2021 14:17:05 (65 месяцев назад)	Оценил на: 10
wqed, вы путаете суть со способом ее выражения. В данном фильме застревание в одном дне всего лишь инструмент, метафора, для раскрытия главной идеи о том, что такое настоящая жизнь, а что убогое существование.
savushka	02-02-2019 20:59:10 (90 месяцев назад)	Оценил на: 10
Спасибо! А будет ли AVC Рип с этого исходника?
e2li	02-02-2019 18:12:40 (90 месяцев назад)	Оценил на: 10
В России и Украине 5-ый год "День сурка" =)
a6pakaga6pa	02-02-2019 18:02:32 (90 месяцев назад)
а на юбилей надо в 3D сделать =))
Ведро Укропа	26-01-2018 23:30:34 (102 месяца назад)
этот День сурка настолько раньше был смотрен-пересмотрен, что уже никакие 4К переиздания не нужны, да и никакой это не ремастер, если честно, просто к годовщине фильма бомбанули на 4К переиздании, подправить кошели свои)
Leadman	26-01-2018 23:22:55 (102 месяца назад)
Как хакнули формат, так и попело ) Только вот разницу с BD надо с лупой искать на подобных релизах )
Kadym	26-01-2018 23:11:45 (102 месяца назад)	Оценил на: 10
Я тоже так думал недавно,что пару лет еще можно без тв 4к протянуть,в итоге взял себе аппарат Samsung QE55Q8CAM и наслаждаюсь фильмами и роликами с ютуба в 4к
ptizelow	26-01-2018 22:01:12 (102 месяца назад)	Оценил на: 10
Спасибо за ремукс!
Pioneer555	26-01-2018 21:56:27 (102 месяца назад)	Оценил на: 10
Последнее время прям попёрло 4K и HDR, ремастеринг старых фильмов и уже начал подумывать о телеке с 4K и HDR, блин, хотя до недавнего времени думал, что ещё пару лет можно и не брать.