Торрент >> Зарубежные фильмы >> Эксцентрики / Excentrycy, czyli po slonecznej stronie ulicy (2015) DVDRip-AVC | L1 скачать торрент

Эксцентрики / Excentrycy, czyli po slonecznej stronie ulicy (2015) DVDRip-AVC | L1 скачать торрент Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Эксцентрики / Excentrycy, czyli po slonecznej stronie ulicy (2015) DVDRip-AVC | L1 в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Эксцентрики / Excentrycy, czyli po slonecznej stronie ulicy (2015) DVDRip-AVC | L1 через торрент. Информация о фильме Название: Эксцентрики / Эксцентрики или По солнечной стороне улицы Оригинальное название: Excentrycy, czyli po slonecznej stronie ulicy Год выхода: 2015 Жанр: комедия, музыка Режиссер: Януш Маевский В ролях: Мачей Штур, Соня Бохосевич, Наталья Рыбицкая, Анна Дымна, Войцех Пшоняк, Виктор Зборовский, Мариан Дзендзель, Адам Ференцы, Владислав Ковальский, Ежи Схейбаль О фильме: В начале 1950-х военный эмигрант Фабиан — исполнитель джаза, тромбонист, блестящий танцор — возвращается в Польшу из Англии. Вместе с местными эксцентриками и музыкантами-любителями он создаёт свинг-группу. Первое же выступление имеет ошеломительный успех у публики. Вскоре Фабиан знакомится с загадочной Модестой и приглашает её в свой коллектив. Они становятся любовниками. Яркие, свободолюбивые и талантливые Фабиан и Модеста заметно выделяются на безрадостном фоне послевоенного польского быта. Но однажды Модеста исчезает... ММКФ, 2016 год Номинации (1): Приз за лучший фильм - Золотой «Святой Георгий» Благодарность Ла3арь! Страна: Польша Студия: Next Film Продолжительность: 01:47:48 Перевод: Любительский (одноголосый) Алексей Матвеев Файл Кодек: AVC Качество: DVDRip-AVC Видео: 720x428@1024x428 (2,40:1), 25 fps, AVC ~1995 kbps avg, 0.259 bit/pixel Звук: 1. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - рус. 2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - pol. Субтитры: русские (отключаемые) Скриншоты <img loading="lazy" src="https://i106.fastpic.ru/thumb/2018/1208/ed/_4840055b1431156e19c86c887eb747ed.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i106.fastpic.ru/thumb/2018/1208/5d/_dc4872706b07f43886007b76a362865d.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i106.fastpic.ru/thumb/2018/1208/0c/_3e117145aca71692791843e9c765750c.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i106.fastpic.ru/thumb/2018/1208/16/_16c2c9ceaa2caf72da8d72a48f758016.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i107.fastpic.ru/thumb/2018/1208/2c/_29b24e947d3cc0dd026e9defaa4ad02c.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i107.fastpic.ru/thumb/2018/1208/f2/_c8b772734a7b7b2b407cb5a113a61bf2.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i107.fastpic.ru/thumb/2018/1208/45/_8d29b8449b5a38d81e9b535a80907b45.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i106.fastpic.ru/thumb/2018/1208/8c/_68b6442c19fd400d65494bb3301e3d8c.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i108.fastpic.ru/thumb/2018/1208/d4/_ce3846a2d12a22846ed7712fed2e41d4.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i107.fastpic.ru/thumb/2018/1208/df/_87c630cf60b3939f6b88cd7eb9154bdf.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i106.fastpic.ru/thumb/2018/1208/2f/_6124c036f7f4a058fa75f81514ddcb2f.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i106.fastpic.ru/thumb/2018/1208/f3/_bbd357367eba6d7e9b77b36d5e609cf3.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i107.fastpic.ru/thumb/2018/1208/82/_14bcea7ce91410b1a906a8b0ee099b82.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i107.fastpic.ru/thumb/2018/1208/fe/_6429a4b477be6f5c58d35296056844fe.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i107.fastpic.ru/thumb/2018/1208/d4/_72831c82c50b60c3deaa7eb58bd22dd4.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i106.fastpic.ru/thumb/2018/1208/b3/_106238686bfde984cc42e5e8b12df3b3.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i106.fastpic.ru/thumb/2018/1208/ed/_21a227e99836e0831099f2400ea8f7ed.jpeg" /> <img loading="lazy" src="https://i107.fastpic.ru/thumb/2018/1208/75/_f9c174c417b0c4dcc9fe2aff115e6475.jpeg" /> Оценка Никто ещё не поставил оценку Категория Зарубежные фильмы Добавлен 08-12-2018 14:46:36 Размер 2.18 GB (2338192429 Bytes) Добавить в закладки Файлы (1) Название Размер Excentrycy_czyli.po.słonecznej.stronie.ulicy_2015.DVDRip-AVC.mkv 2.18 GB (2338192429)

Эксцентрики / Excentrycy, czyli po slonecznej stronie ulicy (2015) DVDRip-AVC | L1 скачать через торрент в хорошем качестве

будулайроманов	10-12-2018 20:11:22 (84 месяца назад)
sanches323, вот в этом Вас поддерживаю полностью. Он ведь сейчас для профессиональных студий работает.
sanches323	10-12-2018 18:27:29 (84 месяца назад)
будулайроманов, ну эт как бы не именно его авторский перевод, а озвучка (VO). Но по моему скромному мнению все-таки Doctor Joker - профессионал, а не любитель.)) По душе мне его переводы/озвучки. Цитата Кто-то писал: Доп. информация: В сети на русском языке впервые! Перевод с польского: Ольга Левицкая Благодарности за помощь при переводе: Перевод диалогов на английском - Алексей Матвеев. Перевод текста на французском - Медикус. Помощь в работе над поэтическими текстами - bohdk. Перевод песенных текстов - Perevodman, Элен Лебедева и Евгений Соловьёв. Распознавание музыкальных произведений - @l gara.
будулайроманов	10-12-2018 18:07:18 (84 месяца назад)
Вообще-то все вменяемые переводы Алексея Матвеева обозначают как АВТОРСКИЕ.