Торрент >> Зарубежные фильмы >> Доктор Стрэндж / Doctor Strange (2016) UHD BDRemux 2160p от ExKinoRay | HDR | D, L1, A скачать торрент
Доктор Стрэндж / Doctor Strange (2016) UHD BDRemux 2160p от ExKinoRay | HDR | D, L1, A скачать торрент
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Доктор Стрэндж / Doctor Strange (2016) UHD BDRemux 2160p от ExKinoRay | HDR | D, L1, A в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Доктор Стрэндж / Doctor Strange (2016) UHD BDRemux 2160p от ExKinoRay | HDR | D, L1, A через торрент.
Доктор Стрэндж Doctor Strange «За гранью сознания лежит новая реальность»
Название: Доктор Стрэндж Оригинальное название: Doctor Strange Год выпуска: 2016 Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения Выпущено: США, Marvel Studios Inc., Walt Disney Studios Motion Pictures Режиссер: Скотт Дерриксон В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Тильда Суинтон, Мадс Миккельсен, Чиветел Эджиофор, Рэйчел МакАдамс, Бенедикт Вонг, Майкл Стулбарг, Бенджамин Брэтт, Скотт Эдкинс, Зара Питиан Продолжительность: 01:54:58 Перевод: Дублированный, авторский, любительский Субтитры: Русские, английские
Описание:
Стивен Стрэндж работает нейрохирургом в районной поликлинике. В течение многих лет он успешно избавляет человеческие тела от ненужных им органов и инородных предметов, вытаскивая людей буквально с того света. В результате страшной автокатастрофы доктор получает травмы, несовместимые с его профессиональной деятельностью. Поиски исцеления приводят его в Непал к могущественному мистику. Под ее духовным наставничеством Стрэндж открывает в себе третий глаз и большой талант к издевательствам над пространственно-временным континуумом. Так начинается история Верховного мага Земли и главного защитника планеты от мистических угроз.
Выбор озвучек это хорошо=)) - когда они лежат рядом с файлом, в папке с раздачей - ну или отдельно от неё, а в контейнере 1-2 озвучки - вполне нормально..
holxas
28-09-2019 16:05:36 (80 месяцев назад)
Оценил на: 10
Добавлю и своего мнения по этому поводу. Вырезать и выкинуть из рипа дорожку значительно проще, чем найти в качестве авторские или другие переводы проф. студий. На данный момент появилось много фильмов и сериалов, где переводы и озвучка проф. студий или авторские лучше дублированного перевода, так что утверждать, что дублированный перевод априори лучше и качественнее по меньшей мере некорректно. В ремуксах при весе более 50 гиг, вес дополнительных дорожек в 1-2 гига для скачивающих роли не с играет. Так же прошу не навязывать релизерам свое личное мнение по поводу содержимого рипа, к вам же не заходят в релизы и не пишут почему вы в свои рипы не добавляете украинские переводы, почему рипы без оригинальных дорожек и тп.?
Мы все разные, каждому нравиться что то свое, в том числе и перевод и озвучивание. И наличие выбора всегда лучше его отсутствия, ИМХО. Прошу задуматься и сделать выводы. За рип спасибо:)
sanches323
28-09-2019 16:00:25 (80 месяцев назад)
Ну, раз уж "сбор мнений", то вставлю свои "5".)) Солод неплохой переводчик, но его специфический голос подходит не ко всем фильмам (по жанру). Так же, как и голос Сербина. Бывало сравнивал переводы/озвучки в некоторых фильмах с набором "переводов" и у всех авторских текст был слово в слово один, как с листа, а у Солода чуть по-другому, ближе к оригиналу. Так что, как Вы, engie, и написали ниже о "многообразии авторских озвучек", так и есть,- иногда это только авторская озвучка, а не авторский перевод.
Ivantsov
28-09-2019 15:53:57 (80 месяцев назад)
Я не воспринимаю как критику, просто мысли вслух. Везде правила разные, раздача сетевая. Да и... 368 МБ роли тут не сыграют (при общем весе). Как-то так.
engie
28-09-2019 15:45:36 (80 месяцев назад)
аналогично, да и подавляющему большинству нужна лучшая, в данном случае это дубляж. остальные ценители)
правил обязывающих включать в контейнер "все дорожки" никогда не было, нет, и не будет) наполнение контейнера на усмотрение релизера.
Ну ок, не воспринимайте вышеизложенное как критику, скорее так, мысли вслух) сбор мнений.
Ivantsov
28-09-2019 15:19:59 (80 месяцев назад)
Оценил на: 10
Я не умею читать чужие мысли, лично мне и авторские не нужны (мало ли есть ценитель именно этой озвучки, и будет сидировать раздачу вечно). Сами напридумывали правил, по которым приходится "сохранять" (все, ну почти) дорожки.
engie
28-09-2019 15:04:30 (80 месяцев назад)
За ремукс, конечно, спасибо, еще и в 4к, но вот это вот
не очень понятно зачем здесь. Неужели кто-то думает что оно кому-то нужно при наличии дубляжа и всего многообразия авторских озвучек)